tisdag 10 december 2013

Att skriva blogg på sitt tredje språk

Jag skrev att syftet med den här bloggen är att jag får plats att skriva fritt. Men det finns ett annat syfte-att öva på att uttrycka mig på svenska!

Jag började skriva bloggen just idag, men jag har redan märkt att jag började tänka mycket mer på svenska jämfört med tidigare. Samtidigt hittade jag flera fel i mitt första inlägg och blev besviken på mig själv… Jag måste verkligen vara försiktig så att jag inte gör grundläggande grammatiska fel!

Att skriva blogg på sitt tredje språk är ganska krävande, men samtidigt är det mycket spännande.  Det känns som om jag börjar utveckla nya sätt att tänka och se världen på.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar